The Who on The Rolling Stones' Rock And Roll Circus
Here's The Who doing "A Quick One (While He's Away)" on TRSRARC in 1968.
Great song (used to great effect in "Rushmore", btw) and this video has it all when it comes to what you expect from The Who:
